| 1. | What an amazing miracle , the water of life
这是多么神奇的奇迹啊，生命之水就在眼前呈现。 |
| 2. | And whosoever will , let him take the water of life freely
愿意的人都要白白接受生命的水！ |
| 3. | And whosoever will , let him take the water of life freely
愿意的都可以白白取生命的水喝。 |
| 4. | I will give unto him that is athirst of the fountain of the water of life freely
我要将生命泉的水白白赐给那口渴的人喝。 |
| 5. | And let him who is thirsty come ; let him who wills take the water of life freely
口渴的人也当来；愿意的都可以白白取生命的水喝。 |
| 6. | Whoever is thirsty , let him come ; and whoever wishes , let him take the free gift of the water of life
口渴的人也当来:愿意的,都可以白白取生命的水来喝 |
| 7. | Whoever is thirsty , let him come ; and whoever wishes , let him take the free gift of the water of life
口渴的人也当来愿意的都可以白白取生命的水喝。 |
| 8. | Have no doubts because of trouble nor be thou discomfited ; for the water of life ' s fountain springeth from a gloomy bed
虽然在困苦中也不要惴惴不安，从暗处往往流出生命之泉。 |
| 9. | So we have to find where that river has sprung up right now and get to the source of the water of life
却又如泉水在另一个地方涌现出来，所以我们要去寻找目前的泉源出处，以得到生命之甘泉。 |
| 10. | What does the river of the water of life signify ? nothing less than the holy spirit , which was not given until the lamb was in the midst of the throne
生命河的水表示什么？莫过于圣灵，因直到基督坐在施恩座上才将他赐下。 |
